VO ou VF je trouve que la couverture est moche, mais sincèrement il ne faut pas s'arrêter à la couverture :)
Mon avis :
Archer's voice est mon second coup de cœur de ce début d'année, heureusement que je ne me suis pas arrêtée à la couverture.
Bree Prescott fuit sa ville natale pour atterrir dans un village au bord d'un lac dans le Maine. Là-bas, elle essaie de retrouver un semblant de paix, loin d'un passé traumatisant et de cauchemars incessants.
Dès son arrivée, elle tombe sur Archer Hale, le paria de la ville. Homme discret et solitaire, Bree va découvrir en Archer, une grande souffrance, mais surtout un homme au cœur pur.
Petits bémols : la couverture ne sert pas du tout le roman, mais bon comme nous ne sommes pas que des lecteurs superficiels, on appréciera la belle histoire d'Archer et Bree pour son contenu et non sa forme.
J'ai remarqué quelques fautes d'orthographes, de typographies et de traductions au cours de la lecture qui peuvent être un peu gênantes.
Hormis mes bémols, autant le dire tout de suite je suis tombée amoureuse d'Archer. J'ai un cœur d'artichaut et Archer sort totalement du lot des hommes viriles, manipulateurs et parfaits des romances. Bon, on va pas se mentir, il est magnifique de ce que nous en dit Bree, il est intelligent, il lit (mon Dieu il lit!) et il a un cœur en guimauve qu'on aimerait croquer.
De l'autre côté Bree n'est pas en reste. Malgré un passé récent traumatisant, elle essaie de se reconstruire loin de tout ce qu'elle a connu. Pleine d'entrain et extravertie, elle s’intègre plutôt bien dans sa nouvelle vie.
Archer, de par son mutisme, lui donnera un peu de fil a retordre, mais de fil en aiguille, les deux protagonistes vont trouver un rythme sur lequel danser.
Leur histoire est douce et attachante. Elle évolue tranquillement, d'une amitié timide à un amour passionné. Archer qui ne sait plus ce qu'est l'amour, qui ne connaît que la solitude, trouve en Bree une porte ouverte vers un nouveau monde. Bree, quant à elle, saura trouver une sécurité dans les bras de cet homme tranquille.
Au delà de l'amour qui soulève toutes les montagnes, Archer's voice pointe le jugement des autres et la confiance en soi. Archer ne peut arriver à avancer que si lui même décide de sortir de sa zone de confort, Bree n'est qu'un tremplin pour l'aider à s'élancer. Ils ont besoin l'un de l'autre, mais ils ont surtout besoin d'avoir confiance en eux, ce que manque Archer. Toujours reclus, il n'a rien connu à part sa maison et son oncle qui l'a élevé ; au côté de Bree, il découvre l'amitié, l'amour, comme un enfant ou un adolescent qui découvre la vie. Ces passages sont captivants, ils nous tiennent en haleine, ce jeu timide puis plus effronté au fil des pages.
Toute la beauté d'Archer's voice réside dans la facilité qu'à Mia Sheridan a retransmettre les doutes, les peurs, mais aussi l'amour que partage Archer et Bree. Elle arrive à mélanger cela dans une romance touchante et fraiche. Sans être grande connaisseuse de romance, j'avoue que l'auteur m'a sorti des sentiers battus avec ces personnages presque à contre courant. Ils sont terriblement humains et leur histoire nous prend au tripes. Sans tomber dans le pathos, elle arrive à nous montrer les forces et les faiblesses, comment ils avancent et passent de nouvelles étapes en se soutenant.
Je crois que je pourrais en parler pendant des heurs car Archer's voice est clairement un coup de cœur, malgré quelques défauts de formes. Mia Sheridan m'a emporté au côté d'Archer et Bree dans leur romance simple et poignante. J'ai même eu un sursaut où j'ai cru la maudire.