Après le premier tome évoquant l'entrainement avant la première mission, ici on se contentera d'une mission. Enfin presque, avec une première partie ressemblant à un pré-générique, comme dans James Bond (les films). Puis exposé de la mission sous forme de dossier reprenant les notions nécessaire à la compréhension du back-ground (le trafic de stupéfiant) et voilà une équipe CHERUB sous couverture pour approcher une famille mafieuse.
Dilemmes sentimentaux, moraux (face à la drogue et à l'argent sale), tout est abordé. Et une fois encore, l'auteur n'en fait pas trop faire à ses personnages, les fusillades et opérations trop dangereuses sont confiées à d'autres services.
Suite agréable des aventures de James