[Howard P. Lovecraft] L'horreur dans le cimetière

Année d'édition : 1975
Edition : Christian Bourgeois Editeur
Nombre de pages : 344
Public visé : Adulte
Quatrième de couverture : " Longtemps méconnu, Lovecraft est aujourd'hui considéré comme le père de la littérature fantastique moderne et c'est à bon droit que Francis Lacassin compare, dans ce domaine, l'influence de son œuvre à celle des poèmes homériques ou des chansons de geste.
L'intérêt particulier des récits rassemblés dans le présent recueil est de nous fournir une illustration vivante de ce remarquable phénomène de création collective, de cet effet d'entraînement que ne manque pas de susciter toute grande œuvre véritablement originale. Avec La verte prairie, La mort ailée, La Chevelure de Méduse, dont chaque ligne révèle l'inspiration, la marque et — pourrait-on dire — la « main » du créateur de Cthulhu, nous pénétrons dans l'atelier de Lovecraft. Récits tardifs certes, pour la plupart postérieurs aux grandes créations lovecraftiennes, mais qui néanmoins éclairent la genèse d'une oeuvre et la naissance d'un genre."

Je laisse la parole à August Derleth, pour expliquer ce qu'est ce recueil, et son intérêt :
"Ces "révisions" ,qui sont largement ou totalement de Lovecraft, obéissent en propre aux critères de Lovecraft. Elles sont inégales dans leur manière et leur atmosphère,mais on ne peut refuser à ces pages de porter les traces de l'imagination de Lovecraft et de sont tour de main. Les meilleurs de ces contes sont certainement d'une assez bonne qualité pour figurer parmi les histoires de Lovecraft-et,pourquoi pas?-puisque Lovecraft est responsable de ce qu'il y a en eux de plus digne d'être retenu !".
Cette oeuvre est donc un recueil de nouvelles, sorties sous d'autres noms que celui de Lovecraft : ce sont des trames, ou des nouvelles, adressées par leurs auteurs "légitimes". Selon la nouvelle , on sent la quantité d'investissement de l'histoire par Lovecraft.Le dernier examen, un peu longue, est tout de même très intéressante. La chevelure de Méduse et Le tertre sont, d'après moi, les deux meilleures nouvelles, et on sent dans Le Tertre la marque de Lovecraft à chaque ligne : il ne doit plus rester grand chose du récit originel de Zelia Bishop ! On y trouve une grande extension de l'univers mythologique créé par Lovecraft, un historique complet de l'évolution d'un peuple. Cette nouvelle est vraiment passionnante.
C'était une expérience intéressante, presque un jeu, de lire ces copies revues par Lovecraft.

Nouvelles du recueil :
L'horreur dans le cimetière
Le dernier examen
L'exécuteur des hautes oeuvres
La malédiction de Yig
La chevelure de méduse
Le tertre
Deux bouteilles noires